Jasieński Bruno - Wiersze. Pieśń o głodzie. Przekłady. Manifesty [LitNet], FREE Literatura
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Aby rozpocząć lekturę,
kliknij na taki przycisk ,
który da ci pełny dostęp do spisu treści książki.
Jeśli chcesz połączyć się z Portem Wydawniczym
LITERATURA.NET.PL
kliknij na logo poniżej.
BRUNO JASIEÑSKI
[WIKTOR BRUNO ZYSMAN]
WIERSZE
PIEŒÑ O G£ODZIE
PRZEK£ADY
MANIFESTY
Tower Press 2000
Copyright by Tower Press, Gdañsk 2000
BUT W BUTONIERCE
[1921]
3
RZYGAJ¥CE POS¥GI
Pani Sztuce
Na klawiszach usiad³y pokrzywione bemole,
PrzeraŸliwie siê nudz¹ i ziewaj¹ Uaaaa...
Rozebrana Gioconda stoi w majtkach na stole
I napiera siê g³oœno cacao-choix.
Za oknami przeœwieca ¿ó³tych alej jesiennoœæ,
Jak wêdrowne pochody biczuj¹cych siê sekt,
Tylko bia³e pos¹gi, strojne w swoj¹ kamiennoœæ,
Stoj¹ zawsze „na miejscu”, niewzruszenie correct.
Pani dzisiaj, doprawdy, jest klasycznie... niedba³a...
Pani, która tak zimno gra sercami w cerceau,
Taka sztywna i dumna... tak cudownie umia³a
Nawet puœciæ siê z szykiem po 3 szk³ach curacao.
I przedziwne, jak Pani nie przestaje byæ w tonie,
Bêd¹c zreszt¹ obecnie najzupe³niej moderne. -
Co œrody i pi¹tki w Pani bia³ym salonie
Swoje wiersze czytaj¹ Iwaszkiewicz i Stern.
4
[ Pobierz całość w formacie PDF ]